Anotacions més o manco impertinents

Indicació prèvia: Impertinent. - Que diu o fa coses fora de propòsit, molestes, irreverents, etc.

El doblatge del príncep

mirollull | 11 Maig, 2005 23:59

Pura casualitat. Ben poc veig la televisió. I vet aquí, que sense esperar-m’ho sent el Principe Felipe doblat al català. I amb un accent ben barceloní.

Potser és un intent de detall digne d’agrair, però no era necessari. A Mallorca, on tenim dues llengües, podia xerrar tranquil·lament en castellà, també dit espanyol; encara som moltíssims els qui entenem, i fins i tot mos podem expressar de les dues maneres.

Al manco per mi, podia prescindir d'aqueix doblatge que no mos sona a nostre.

General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb